Að baki öllum breytingum býr ný hugsun. Þeim grundvallarsannindum hafa framleiðendur Audi alla tíð fylgt og markað þannig stefnu í þróun bíltækninnar. Nýjasta dæmið um þá stefnu er Q5, bíll, sem er afkastamikill en um leið einstaklega ljúfur í akstri, sportlegur en hefur þó mikið notagildi, bíll sem lætur verkin tala.